Warunki, prywatność i nota prawna
Wersja z 13 października 2026 r.
Warunki korzystania
1. Kim jesteśmy
ebooks.express to platforma książek cyfrowych prowadzona wspólnie, jako spółka, przez brazylijskie firmy Stream Builders (CNPJ 68.211.356/0001-08) i wydawnictwo Editora Erendorn (CNPJ 62.956.083/0001-44).
Aby się z nami skontaktować, napisz na contact@ebooks.express. W sprawie konta użyj support@ebooks.express.
2. Co oferuje platforma
Platforma pozwala czytać książki cyfrowe w przeglądarce i w aplikacjach, a wydawnictwom i markom prowadzić własne sklepy, każdy we własnej domenie i z własną tożsamością.
Każdy sklep odpowiada za swój katalog, ceny i obsługę klienta w zakresie sprzedawanych tytułów, zgodnie z umowami z wydawnictwami, które dystrybuuje.
3. Konto
Logowanie odbywa się bez hasła: kodem jednorazowym wysłanym na Twój e-mail albo kluczem dostępu. Dbaj o bezpieczny dostęp do poczty i urządzeń.
Nastolatki mogą korzystać z platformy od 16. roku życia, jeśli konto założy rodzic lub opiekun prawny i podpisze zgodę. Poniżej tego wieku konta nie są przyjmowane.
4. Zakupy i płatności
Płatność odbywa się zawsze na stronie wybranego operatora płatności. Dane Twojej karty nigdy nie przechodzą przez platformę i nie są w niej przechowywane.
Kupując książkę cyfrową, otrzymujesz osobistą, nieprzenoszalną licencję na czytanie, a nie własność pliku ani egzemplarza drukowanego.
Prawo odstąpienia i pozostałe gwarancje podlegają brazylijskiemu prawu ochrony konsumentów oraz prawu kraju kupującego.
5. Dozwolone korzystanie
Książki są do użytku osobistego. Zabronione jest kopiowanie, rozpowszechnianie, odsprzedaż, usuwanie znaku wodnego i próby obejścia zabezpieczeń treści.
Naruszenie tych zasad może skutkować zawieszeniem konta, bez uszczerbku dla właściwych kroków prawnych.
6. Prawa autorskie
Utwory należą do ich autorów i wydawców. Jeśli uważasz, że jakaś treść narusza prawa autorskie, napisz na contact@ebooks.express, wskazując utwór i naruszone prawo.
7. Zmiany i prawo właściwe
Te warunki mogą się zmieniać; obowiązuje zawsze wersja z tej strony, z datą na górze. O ważnych zmianach poinformujemy przed ich wejściem w życie.
Zastosowanie ma prawo brazylijskie. Właściwe są sądy miejsca zamieszkania konsumenta.
Polityka prywatności
1. Kto odpowiada za Twoje dane
Administratorami danych są wspólniczki platformy, Stream Builders (CNPJ 68.211.356/0001-08) i Editora Erendorn (CNPJ 62.956.083/0001-44). W każdej sprawie dotyczącej Twoich danych, także z inspektorem ochrony danych, napisz na contact@ebooks.express.
Przestrzegamy brazylijskiej ogólnej ustawy o ochronie danych (LGPD), a wobec dzieci i młodzieży Statutu dziecka i młodzieży (ECA Digital).
2. Jakie dane wykorzystujemy
Konto: e-mail, imię i nazwisko oraz data urodzenia (do weryfikacji wieku i, w razie potrzeby, zgody opiekuna).
Zakupy: zapis każdego zamówienia. Dane płatnicze pozostają u operatora płatności, a nie na platformie.
Czytanie: książki w Twojej bibliotece, postęp, zakreślenia i używane urządzenia.
Bezpieczeństwo: adres IP i techniczne logi dostępu, przechowywane tak długo, jak wymaga prawo.
3. Do czego je wykorzystujemy
Do prowadzenia Twojego konta, dostarczania kupionych książek, synchronizacji czytania między urządzeniami, wypełniania obowiązków prawnych i podatkowych oraz ochrony platformy przed oszustwami i nadużyciami.
4. Czego nie robimy
Nie sprzedajemy danych, nie tworzymy profili reklamowych i nie używamy na naszych stronach skryptów śledzących podmiotów trzecich.
5. Pliki cookie
Używamy tylko niezbędnych plików cookie: sesyjnego, gdy jesteś zalogowany, oraz ebx_idioma, który przez rok pamięta wybrany język. Nie ma cookies reklamowych ani analitycznych.
6. Komu je udostępniamy
Operatorowi płatności danego zakupu; sklepowi i wydawnictwu kupionej książki tylko tyle, ile potrzeba do rozliczeń i raportów sprzedaży; oraz dostawcom infrastruktury, którzy hostują i dostarczają platformę, na podstawie umowy i z obowiązkiem poufności.
Część tej infrastruktury może znajdować się poza Brazylią; w takich przypadkach przekazanie danych odbywa się zgodnie z zasadami LGPD.
7. Dzieci i młodzież
Konta osób poniżej 18 lat mają domyślnie najbardziej ochronny poziom prywatności, bez profilowania i bez funkcji zachęcających do kompulsywnego korzystania, i istnieją tylko wtedy, gdy założy je i zatwierdzi rodzic lub opiekun.
8. Jak długo je przechowujemy
Dopóki istnieje konto, a potem tak długo, jak wymaga prawo (na przykład dokumentacja podatkowa i logi dostępu). W pozostałych przypadkach dane są usuwane.
9. Twoje prawa
Możesz żądać dostępu, sprostowania, przeniesienia i usunięcia swoich danych oraz wycofać zgody w obszarze konta lub mailowo na contact@ebooks.express. Możesz też złożyć skargę do brazylijskiego Krajowego Organu Ochrony Danych (ANPD).
10. Bezpieczeństwo
Dane są przesyłane w postaci zaszyfrowanej, wrażliwe dane osobowe są przechowywane zaszyfrowane, a dane każdego sklepu są odizolowane od pozostałych.
Nota prawna
Dane identyfikacyjne
ebooks.express to platforma prowadzona wspólnie, jako spółka, przez Stream Builders (CNPJ 68.211.356/0001-08) i Editora Erendorn (CNPJ 62.956.083/0001-44). Kontakt: contact@ebooks.express.
Sklepy pod własną marką
Sklepy w domenach partnerskich wydawnictw i marek korzystają z technologii ebooks.express, ale prowadzą je te marki, odpowiedzialne za swój katalog, ceny i obsługę klienta.
Znaki towarowe i treści
Prezentowane znaki towarowe, logotypy i utwory należą do ich właścicieli. Nic na tej platformie nie udziela do nich licencji poza tym, co przewidują te warunki.
Linki zewnętrzne
Linki do stron podmiotów trzecich, na przykład operatorów płatności, prowadzą do usług z własnymi zasadami i politykami, za które platforma nie odpowiada.